A Divina Recompensa

Charles Spurgeon
Livro de Cheques do Banco da Fé
dia 10 de janeiro

“Aquele que atende também será atendido.” (Pv 11:25 ACF[*])


Se eu considerar cuidadosamente os outros, Deus me considerará a mim; e de uma maneira ou outra me recompensará. Tenho de considerar os pobres, e o Senhor me considerará a mim. Tenho de cuidar das crianças, e o Senhor tratar-me-á como Sua criança. Tenho de alimentar o Seu rebanho, e Ele alimentar-me-á a mim. Tenho de regar o Seu jardim, e Ele converterá a minha alma num jardim regado. Esta é a própria promessa do Senhor; a mim corresponde-me cumprir a Sua condição e logo esperar o seu cumprimento.

Poder-me-ia preocupar comigo até me tornar mórbido; poderia vigiar os meus próprios sentimentos até não sentir nada; e poderia lamentar a minha própria debilidade até ficar muito fraco para me lamentar. Seria muito mais proveitoso para mim ser desinteressado, e por amor ao meu Senhor Jesus, que começasse a preocupar-me com as almas de quem me rodeia. O meu tanque está-se esvaziando; não vêm chuvas recentes para preenchê-lo; o que farei? Vou tirar-lhe o tâmpão, e vou deixar que o seu conteúdo saia para regar as plantas que se estão murchando ao meu redor. O que vejo? A minha cisterna parece encher-se conforme se esvazia. Um manancial secreto está brotando. Enquanto tudo estava estagnado, o fresco manancial estava selado; mas conforme a minha reserva flui para fora para regar a outros, o Senhor pensa em mim. Aleluia!

______________________________________________________
Notas:
[*] ACF - Bíblia, edição João Ferreira de Almeida, Corrigida Fiel, versão e-Sword, cotejada com «A Bíblia Sagrada» João Ferreira de Almeida, Edição Revista e Corrigida, Edição da Sociedade Bíblica, Rua José Estêvão, 4-B, 1100 LISBOA, PORTUGAL, Copyright das Sociedades Bíblicas Unidas (1968). “O que regar também será regado.”

Tradução de Carlos António da Rocha
FONTE: No Caminho de Jesus

I'm reading: A Divina Recompensa